Calma, mucha calma, antes de la tempestad

A veces, y por mucho que nos documentemos o que intentemos entenderlo, las cosas que vemos en los telediarios y teleberris nos dejan con un nivel de perplejidad tan grande que intentar buscar sesudas explicaciones a determinados conflictos es perder el tiempo.

A mi eso me pasaba con las noticias que oía o leía de México y los problemas ocasionados por el narcotráfico. Tanta violencia se hace incomprensible…… hasta que te lees un libro como “El Poder del Perro”. Un libro que intenta novelar desde distintos puntos de vista y a través de la evolución en el tiempo de muchos personajes cómo se ha llegado al punto en el se encuentran ahora en la patria de Moctezuma.

Tenía curiosidad por ver cómo iba a salir del éxito de esta novela su autor, Don Winslow. Qué escribiría posteriormente. Y este libro, El invierno de Frankie Machine es la respuesta a aquellas preguntas.

Para empezar, hay que decir que aun cambiando el registro totalmente (el propio Winslow llegó a reconocer que “El poder” lo había dejado hecho añicos) vuelve a marcarse otra novela tremenda. Algo totalmente distinto a lo que habíamos leído anteriormente, pero escrito de una forma terriblemente cautivadora.

Porque El invierno es una novela que te engaña. Todo va suave, al ritmo de las olas del mar de California. Todo es, a su manera, de una elegancia entrañable: la propia vida de Frankie, con qué caballerosidad trata a su novia Donna, con qué cariño trata a su hija, con qué señorío cogen las olas esos señores que llegan a La hora de los caballeros, con qué tronío dirige su puesto de carnaza en el puerto…. Suave cadencia, tranquilidad, cuerpos tostándose al sol, tranquilos guitarreos de bandas de surferos….

Pero la cosa va cogiendo velocidad poco a poco y a través de distintos saltos en el tiempo iremos conociendo la cara B del viejo Frankie. A Frankie le han vendido. Se siente en peligro y siente en peligro el tranquilo mundo que tenía organizado. Es en ese momento cuando Frankie Machine tiene que dar lo mejor de sí mismo. Así mientras va avanzando en su investigación por la supervivencia iremos conociendo toda su historia con las viejas familias de la mafia de la costa californiana.

Dicen que Robert de Niro ha comprado los derechos de este libro y que él espera interpretar el papel de Frankie. Pues que hagan una gran peli, del estilo de Casino o Uno de los nuestros… porque la novela lo merece.  

 

Don Winslow

El invierno de Frankie Machine

Traducción de Alejandra Devoto

Martínez Roca, 2010

La imagen es del blog Cruce de Cables

Anuncios

6 comentarios sobre “Calma, mucha calma, antes de la tempestad

  1. Yo voy casi siempre con un poquico de retardo en esto de los descubrimientos literarios y todavía no me he leído “El poder del perro”. Esto tiene su parte buena: que ya apuesto sobre seguro porque todo el mundo ha dicho que merece la pena.
    Pero ya le toca, ya le toca el turno al perro; y, si me gusta, caerá esta de Frankie, seguro.

    1. Tatachaaaaan!!!
      Hoy el blog se viste de fiesta.
      Hoy el blog saca la alfombra roja… que nos visita la boquita mejor pintada de la blogosfera.
      Qué tal, Noemí. Un placer saludarte y un honor tenerte por aquí.
      Estoy intentando escribir algo del encuentro negrocriminal en el que tuve la suerte de conocerte, pero ando últimamente un tanto liado y las palabras se niegan a juntarse. Ya saldrán.
      Y en cuanto al perro… esto ya sabes cómo va, y es difícil hacer recomendaciones que le gusten a todo el mundo. A mí, me encantó, y eso que es un tocho considerable. A ver qué te parece a ti.
      Un saludico

  2. Bueno, bueno, como siempre me hagas este recibimiento, voy a volver todos los días. El sábado compré el de Frankie Machine para regalárselo a una amiguita a la que ha gustado mucho el del perro. Ahora ando entretenida con Rendell. Nos leemos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s