Archivo mensual: marzo 2014

Blondie – Heart of Glass

(…)

—Buenas tardes, caballeros. Tendrán que darse prisa si quieren ver a la doctora Cathcart. Su despacho está al final del pasillo, la última puerta a la derecha.

Recorrimos el sombrío corredor. Miré el reloj: eran casi las diez, y me sonaban las tripas.

—Estoy muerto de hambre —dije.

—¿Quieres media barrita Mars? —preguntó McCrabban.

—Mataría por una.

Rebuscó en el bolsillo hasta sacar una barrita Mars, la partió en dos y me dio media. La comimos delante de la puerta. Desde allí oíamos a Laura cantar Heart of Glass de Blondie. Desafinaba por lo menos como de aquí a Dublín.

Sonreí a McCrabban y me devolvió la sonrisa.

Llamamos a la puerta. La radio se apagó bruscamente.

—¡Pase! —dijo.

(…)

McKINTY, Adrian. Cold Cold Ground. Madrid : Alianza, 2013. 

Deja un comentario

Archivado bajo Karaoke Kriminal

Nena 99 – Luftballons

(…)

—Lo que no entiendo es por qué le dices todo eso a Gigi— comenté—. Al fin y al cabo, el tocadiscos es tuyo y fuiste tú quien puso ahí el CD de los Smiths.

—Yo no puse ningún maldito CD de los Smiths —contestó Bubba—. Es una de esas recopilaciones de las mejores canciones de los ochenta. He tenido que soportar la canción de los Smiths porque también están Come on, Eileen y muchas otras canciones geniales.

—¿Katrina and the Waves? —dije—. ¿Bananarama? ¿Grupos realmente Buenos son éstos?

—¡Eh! Que también hay una canción de Nena, así que cierra el pico.

—“Noventa y nueve globos… la, la, la” —canturreé—. Bien, de acuerdo. —Me apoyé en la mesa y metí la número siete—. ¿De qué iba eso de que te acompañara a cerrar un trato?.

(…)

LEHANE, Dennis. Desapareció una noche. Barcelona: RBA, 2011.

  • Nena 99 Luftballons
  • Bananarama – Love in the First Degree
  • Katrina and the Waves – Walking on Sunshine
  • Dexy’s Midnight Runners – Come on Eileen 

Deja un comentario

Archivado bajo Karaoke Kriminal

The La’s – There She Goes

(…)

 —Tenemos la hora exacta —dijo Harry—. ¿Hay alguna cámara de vigilancia cerca de ese teléfono público?

—No lo creo —dijo Skarre—. Pero sé que hay cámaras en todas las entradas. Puedo hablar con las empresas de seguridad a ver si tienen alguna grabación.

—Examina todas las caras, media hora antes y media hora después —dijo Harry.

—Es un trabajo enorme —dijo Skarre.

—Adivina a quién vas a pedírselo —dijo Harry.

—A Beate Lønn —dijo Holm.

—Correcto. Dale recuerdos.

Holm asistió con la cabeza y Harry notó un pinchazo de remordimientos.

El teléfono de Skarre sonó con la canción de The Las, There She Goes.

—Es el grupo de Personas Desaparecidas —dijo Skarre, y contestó a la llamada.

(…)

NESBO, Jo. El muñeco de nieve. Barcelona : RBA, 2013

 

Deja un comentario

Archivado bajo Karaoke Kriminal

The Police – Message in a Bottle

(…)

No parecían peligrosos. Jeb llevaba un lazo y una americana esmoquin. Orville vestía al estilo Woodstock: cola de caballo, pelo facial desaliñado, gafas de sol oscuras y una camisa teñida a mano. Se quedaron en el coche observando a Myron.

Jeb se puso a cantar, como siempre, mezclando la letra inglesa con su versión española. En esta ocasión era «Message in a Bottle» de The Police.

«I hope that someone gets my, I hope that someone gets my, I hope that someone gets my, mensaje en una botella…»

—Me gusta ésa, tío —dijo Orville.

—Gracias, mi amigo.

—Tío, si fueras más joven podrías salir en American Idol. Esa cosa española. Les chiflarías. Incluso a ese juez Simon que lo detesta todo.

—Me encanta Simon.

—A mí también. El tío está que se sale.

(…)

COBEN, Harlan. La promesa. Barcelona: RBA, 2010.

Deja un comentario

Archivado bajo Karaoke Kriminal